Police say Tityana Coppage, 21, followed Keith Lars, 36, to a parking lot where she fatally shot him. Lars had been suspected of killing Coppage’s 16-year-old brother, Jason Ugwuh, in a shooting on January 10.